Datenschutzerklärung
Datenschutzerklärung
Stand: 27. Oktober 2026. Diese Erklärung gilt für die Website mykordo.app, für Demo-Zugänge und für die Kordo-App (iOS, Android, Web unter app.mykordo.app).
1. Verantwortlicher und Rollen
Tolunay Karasu, Kordo, Landshuter Straße 21, 84180 Loiching, E-Mail: datenschutz@mykordo.app. Als externer Datenschutzbeauftragter ist die Mprotect365 GmbH, Nordstraße 17-21, 04105 Leipzig bestellt (www.mprotect365.de). Für Datenschutzanfragen und Ihre Rechte wenden Sie sich an datenschutz@mykordo.app. Die Benennung ist dem Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht mitgeteilt.
Für Website, Kontaktanfragen, Kundenverwaltung, Demo-Zugänge, Absturzberichte und die Sicherheitsprotokolle des Dienstes sind wir Verantwortlicher (Abschnitte 2–4 und 6). Für die Daten, die ein Unternehmen mit Kordo über seine Beschäftigten und seinen Betrieb verarbeitet, ist dieses Unternehmen Verantwortlicher; wir verarbeiten sie als Auftragsverarbeiter nach seinen Weisungen (Art. 28 DSGVO, Abschnitt 5).
2. Website und Web-App
Beim Aufruf der Website und der Web-App verarbeitet Cloudflare (Cloudflare, Inc. bzw. Cloudflare Germany GmbH) technisch notwendige Verbindungsdaten: IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browser (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, sicherer Betrieb). Mit Cloudflare besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag; Übermittlungen in Drittländer stützen sich auf das EU-U.S. Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln.
Die Website setzt keine Cookies, kein Tracking und keine Analysedienste ein und lädt nichts von Drittservern. Die Web-App lädt Programm, Grafikbibliothek und Schriften von app.mykordo.app selbst; auch Ersatzschriften für seltene Zeichen (etwa Emoji) kommen über app.mykordo.app, ohne Verbindung Ihres Browsers zu Google. Von Dritten kommen nur der Anmeldeschutz Turnstile (Cloudflare, auch auf der Meldeseite für QR-Meldungen) und beim Öffnen einer Karte Kartenkacheln von OpenStreetMap (Abschnitt 6); auch die Absturzbibliothek von Sentry liefert app.mykordo.app selbst aus. Eine Nutzungsstatistik erhebt Kordo weder auf der Website noch in der App. Die Web-App legt Programmdateien und für die Arbeit ohne Netz Anzeigedaten im Browser ab (Abschnitt 7).
3. Kontakt per E-Mail, Demo-Anfrage, WhatsApp, Telefon und Videoanruf
Bei einer Anfrage verarbeiten wir die Angaben aus der E-Mail zur Bearbeitung (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO) und löschen sie, sobald sie nicht mehr nötig sind und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen (Geschäftsbriefe sechs Jahre).
Die Postfächer kontakt@, contact@ und datenschutz@mykordo.app betreibt mailbox.org (Heinlein Hosting GmbH, Berlin; Verarbeitung in Deutschland); zugestellt wird über die E-Mail-Weiterleitung von Cloudflare, die Nachrichten nur durchleitet. Andere Adressen unter mykordo.app sind für Anfragen nicht vorgesehen: E-Mails an Adressen ohne Postfach – etwa Antworten auf Nachrichten von noreply@mykordo.app – verwirft die Weiterleitung, ohne sie zuzustellen. Bitte schreiben Sie an die drei genannten Adressen.
Ausgenommen sind die Eingangsadressen, die Kundenfirmen von Kordo für Belege per E-Mail einschalten (belege+…@mykordo.app): E-Mails dorthin nimmt die Weiterleitung von Cloudflare an und reicht sie an Kordo weiter, wo die jeweilige Firma sie als Belege prüft. Verantwortlich ist die Kundenfirma; Kordo verarbeitet diese E-Mails in ihrem Auftrag.
Vorführung über das Formular: Fragen Sie auf der Startseite eine Vorführung an, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre Firma, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Branche, die Zahl Ihrer Einsatzkräfte und – wenn Sie sie angeben – Telefonnummer und Nachricht, um die Anfrage zu beantworten und einen Termin abzustimmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ohne die Pflichtangaben können wir die Anfrage nicht bearbeiten; Telefon und Nachricht sind freiwillig. Das Formular schickt die Angaben verschlüsselt an ein Programm unserer Website bei Cloudflare, das sie als E-Mail über Resend an kontakt@mykordo.app weitergibt (Abschnitt 6). Eine Datenbank für diese Anfragen gibt es nicht; für die E-Mail gilt die Frist oben. Um massenhafte Anfragen abzuwehren, zählt Cloudflare die Anfragen je Absender innerhalb einer Minute; Schlüssel ist eine Prüfsumme der IP-Adresse, nicht die Adresse selbst (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Das Formular setzt keine Cookies.
Testzugang über das Formular: Fragen Sie über das Formular einen Testzugang an, verarbeiten wir dieselben Angaben, Ihre Wahl (auch, ob Sie zusätzlich eine Vorführung wünschen), die Fassung der Bedingungen für den Testzugang, die Sie akzeptiert haben (kamen Sie über den QR-Code eines Briefs, steht in der Nachricht dessen Nummer, siehe Briefe), und – wenn Sie ihn setzen – Ihren Haken für ein einmaliges Nachfassen. Ob die Domain Ihrer E-Mail-Adresse E-Mails annehmen kann, prüft unser Server über eine DNS-Abfrage bei Cloudflare – übermittelt wird nur der Teil nach dem @, gespeichert wird das Ergebnis nicht. Wir speichern die Anfrage in unserer Datenbank in Frankfurt am Main (Supabase); wie bei der Vorführung geht sie außerdem als E-Mail an kontakt@mykordo.app. Danach prüfen wir die Anfrage (besteht zu Ihrer Adresse schon ein Zugang, hatte Ihre Domain kürzlich eine Testfirma, ist die Domain gesperrt, ist ein Platz frei); über jede Anfrage entscheidet Tolunay Karasu selbst und sieht sie dazu in unserer Betriebsübersicht. Erst danach richten wir die Testfirma ein (Abschnitt 4) und schicken Ihnen den Zugang mit einem Link, über den Sie Ihr Passwort selbst setzen. Lehnen wir ab, schreiben wir Ihnen kurz; bei offensichtlich unsinnigen Anfragen antworten wir nicht. Anfragen mit Adressen allgemeiner E-Mail-Dienste nehmen wir nicht an und speichern sie nicht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anfrage vor einem Vertrag); die Prüfung und die Obergrenzen gegen Missbrauch stützen wir auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Eine Anfrage, über die wir nicht entscheiden, löschen wir nach sieben Tagen, eine abgelehnte 30 Tage nach der Entscheidung (mit unserer Antwort), eine angenommene zusammen mit der Testfirma. In unserer Betriebsübersicht bleibt ein Vermerk mit Firmenname, Nummer der Anfrage und Entscheidung, ohne Namen und Kontaktdaten. Gesperrte Domains führen wir ohne Personenbezug. Nachfassen: Haben Sie den freiwilligen Haken gesetzt und Ihren Zugang über den Link in unserer E-Mail aktiviert (die E-Mail nennt Ihre Einwilligung), fragen wir Sie nach dem Test einmal per E-Mail oder Telefon, wie er war, und bieten Ihnen dabei Kordo an (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 7 Abs. 2 UWG). Den Nachweis dafür (Ihre E-Mail-Adresse, die Zeitpunkte von Anfrage und Aktivierung, die Fassungen des Hakens und der E-Mail) bewahren wir auf, bis wir nachgefasst haben, Sie widerrufen, wir Ihre Anfrage ablehnen oder die Einwilligung 90 Tage nach Testende verfällt, und danach noch sechs Monate. Widerrufen können Sie jederzeit, etwa an kontakt@mykordo.app.
Kontakt über WhatsApp: Sie können uns über die im Impressum genannte Rufnummer auch per WhatsApp schreiben (WhatsApp Business App; Anbieter WhatsApp Ireland Limited, Dublin, Irland – ein Unternehmen von Meta). Dann verarbeiten wir Ihre Telefonnummer, Ihren Profilnamen und Ihr Profilbild, soweit Sie sie freigegeben haben, sowie Inhalt und Zeitpunkt Ihrer Nachrichten, um Ihre Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Die Nachrichten sind zwischen Ihrem Gerät und unserem Geschäftsgerät Ende-zu-Ende-verschlüsselt; WhatsApp erhält jedoch Verbindungsdaten (etwa wer wann mit wem schreibt) und verarbeitet sie nach seiner eigenen Datenschutzrichtlinie in eigener Verantwortung. Die Kontaktdaten unserer Gesprächspartner speichert WhatsApp in unserem Auftrag auf Grundlage seiner Bedingungen für die Verarbeitung von Unternehmensdaten; dabei können Daten in die USA gelangen, abgesichert durch die Standardvertragsklauseln der EU. Auf unserem Geschäftsgerät hat WhatsApp keinen Zugriff auf ein Adressbuch, und wir sichern die Chats nicht in einer Cloud. Nach Erledigung Ihrer Anfrage löschen wir den Chat; Nachrichten mit Bedeutung für einen Vertrag bewahren wir als Auszug in unserer Kundenakte wie Geschäftsbriefe sechs Jahre auf. WhatsApp ist nur einer von mehreren Wegen zu uns – wer ihn nicht nutzen möchte, schreibt an kontakt@mykordo.app oder ruft an. Bitte senden Sie über WhatsApp keine Daten Ihrer Beschäftigten und keine anderen vertraulichen Angaben; für die Arbeit mit Kordo ist die App selbst der Weg.
Anrufe und Mailbox: Rufen Sie uns unter der im Impressum genannten Nummer an, sehen wir Ihre Rufnummer, wenn Sie sie übermitteln, und den Zeitpunkt des Anrufs. Gespräche zeichnen wir nicht auf. Erreichen Sie uns nicht, können Sie eine Nachricht auf unserer Mailbox hinterlassen. Die Mailbox betreibt unser Mobilfunkanbieter Vodafone GmbH (Düsseldorf) in seinem Netz als Telekommunikationsanbieter in eigener Verantwortung; wir hören die Nachricht auf unserem Geschäftsgerät ab. Rufnummer und Nachricht nutzen wir nur, um Sie zurückzurufen und Ihre Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO), und löschen die Nachricht nach dem Rückruf, spätestens nach 30 Tagen.
Videoanrufe: Zeigen wir Ihnen Kordo per Videoanruf, nutzen wir „Meet“ von mailbox.org (Heinlein Hosting GmbH, Berlin) mit Servern in Deutschland, der in unserem Auftrag tätig ist. Sie treten über einen Link im Browser bei, ohne Konto und ohne Installation. Übertragen werden der Name, den Sie beim Beitreten angeben, sowie Bild und Ton, solange Sie Kamera und Mikrofon eingeschaltet haben. Wir zeichnen Videoanrufe nicht auf; auf dem geteilten Bildschirm zeigen wir nur eine Demo-Firma. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Laden Sie uns in Ihr eigenes Konferenzwerkzeug ein, gelten dafür die Hinweise Ihres Anbieters.
Briefe und Anrufe an Unternehmen: Wir stellen Kordo Betrieben mit Personal vor Ort per Brief vor. Anrufen tun wir nur, wenn Sie uns darum gebeten oder auf den Brief geantwortet haben – unaufgefordert rufen wir nicht an. Dafür nutzen wir Firma, Anschrift, den Namen der Geschäftsführung bzw. Inhaberschaft und die geschäftliche Telefonnummer, wie sie im Impressum, im Handelsregister oder in Branchenverzeichnissen stehen, dazu eine Notiz zum Gespräch. Auf Ihre Firma aufmerksam werden wir dort oder über ihr Firmenprofil in sozialen Netzwerken (etwa Instagram). Neuere Briefe tragen eine Nummer (etwa „J10“), mit der ihr QR-Code auf unser Formular führt. Dort steht sie sichtbar im Nachrichtenfeld; Sie können sie löschen, und sie erreicht uns nur, wenn Sie die Anfrage absenden – so ordnen wir die Anfrage dem Brief zu. Die Website speichert und zählt die Nummer nicht. Briefe mit einem persönlichen Angebot tragen außerdem einen Angebotscode; wir speichern ihn zur angeschriebenen Firma, um eine Bestellung mit diesem Code dem Angebot zuzuordnen. Tragen Sie ihn im Anfrageformular ein – der Link aus dem Brief kann ihn hinter dem „#“ mitbringen, sichtbar und löschbar –, erreicht er uns nur mit der abgesendeten Anfrage; wir ordnen sie damit dem Brief und dem Startmonat zu, und er wird mit der Anfrage gelöscht (Abschnitt 3). Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an Direktwerbung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Angaben liegen in unserer internen Liste und Betriebsübersicht (GitHub, Inc. und Cloudflare, Inc., USA; EU-U.S. Data Privacy Framework bzw. Standardvertragsklauseln); Briefe stellt die Deutsche Post zu. Beim Heraussuchen der Angaben und beim Führen der Liste helfen uns KI-Werkzeuge von Anthropic (USA, Standardvertragsklauseln; Abschnitt 6). Die Angaben werden spätestens zwölf Monate nach dem letzten Kontakt gelöscht, wenn kein Gespräch zustande kommt; nach einem Gespräch gilt Abschnitt 7. Sie können der Nutzung Ihrer Daten für Werbung jederzeit widersprechen (Art. 21 Abs. 2 DSGVO) – eine kurze Nachricht an kontakt@mykordo.app oder ein Wort am Telefon genügt. Dann sprechen wir Sie nicht mehr an und behalten nur Firma und Telefonnummer auf einer Sperrliste. Verantwortlicher und Datenschutzbeauftragter: Abschnitt 1; Ihre weiteren Rechte (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit) und Ihr Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde: Abschnitt 9.
4. Demo-Zugänge, Kunden und Verträge
Für Interessenten richten wir auf Anfrage – im Gespräch oder über das Formular (Abschnitt 3) – einen Zugang zu einer Demo-Firma mit erfundenen Personen und Objekten ein (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, vorvertragliche Maßnahme). Verarbeitet werden E-Mail-Adresse und Name des Zugangs, Anmeldedaten und was Sie in der Demo selbst eingeben; bitte geben Sie dort keine echten Daten von Beschäftigten oder Dritten ein. In Demo-Firmen sind die KI-Funktionen eingeschaltet (Abschnitt 6). Eine eigene Testfirma endet nach höchstens vierzehn Tagen, ein einzelner Zugang zu einer Vorführfirma nach 30 Tagen; danach wird der Zugang gesperrt und 30 Tage später anonymisiert; eine eigene Testfirma löschen wir 30 Tage nach ihrem Ende mit allen Inhalten – es sei denn, aus ihr wurde ein Tarif bestellt: dann bleibt sie, bis wir die Bestellung in Ihre Kundenfirma übernommen haben. Das Enddatum steht oben in der App; bei Testfirmen aus einer Anfrage über das Formular kommt zwei Tage vorher eine Mitteilung in der App.
Zur Nachbereitung der Vorführung sieht der Betreiber in seiner Betriebsübersicht während der Testzeit und bis 14 Tage danach je Testzugang den Teil der E-Mail-Adresse vor dem @, die Rolle, den Tag der letzten Anmeldung und die Zahl der angelegten Einträge je Art – keine Inhalte (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Bei Kunden gibt es diese Einsicht nicht.
Kunden und Verträge: Schließt ein Unternehmen einen Vertrag mit uns, verarbeiten wir die Angaben aus dem Auftragsformular und aus der Bestellung in der App – Firma, Anschrift, Name und Kontaktdaten der Vertretung, der Ansprechpartner und der ersten Verwaltung, den Tarif und Erklärungen zum Tarif (Zeitpunkt, handelnde Verwaltung als Kennung, keine IP-Adresse; bei einer aus der Testfirma übernommenen Bestellung auch Name und E-Mail-Adresse der bestellenden Person) – sowie Rechnungen, Stornorechnungen und Berichtigungen, Zahlungen und Mahnungen; Rechnungsanschrift, Rechnungs-E-Mail-Adresse und USt-IdNr. übernehmen wir aus den Firmendaten, die Ihre Verwaltung in Kordo pflegt. Zweck ist die Durchführung und Abrechnung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und die Erfüllung steuer- und handelsrechtlicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Für die Rechnung zählen wir am Monatsersten die aktiven Konten der Firma, ohne Namen. Empfänger sind unsere Steuerberatung, Finanzbehörden und das Kreditinstitut für Zahlungen; technisch verarbeiten die Daten Cloudflare (Kundenakte und Rechnungen in unserer Betriebsübersicht), Supabase (Firmendaten), Resend (Bestätigungen per E-Mail) und mailbox.org (Postfach), zu Drittländern Abschnitte 2 und 6. Rechnungen und andere Buchungsbelege bewahren wir acht Jahre auf, Bücher zehn und Geschäftsbriefe sechs Jahre, jeweils ab Ende des Kalenderjahres (§ 147 AO, § 257 HGB). Jede versandte Rechnung legen wir dafür unverändert als PDF und, soweit erzeugt, als E-Rechnung ab; vor Ablauf der acht Jahre lässt sie sich nicht löschen, danach löschen wir sie, sobald sie für keine offene Steuerfestsetzung mehr gebraucht wird (§ 147 Abs. 3 Satz 5 AO). Den Nachweis einer Bestellung in der App (Zeitpunkt, Tarif, Preis, Fassungen, bestellende Person) legen wir ebenso unverändert ab und bewahren ihn sechs Jahre auf (§ 257 HGB). Die übrigen Angaben enden mit dem Vertrag.
5. Die Kordo-App
Kordo ist eine Arbeitsplattform für Unternehmen. Nutzerkonten legt das einsetzende Unternehmen an – für seine Beschäftigten und gegebenenfalls für Ansprechpersonen seiner Auftraggeber. Welche Daten es verarbeitet, wofür, auf welcher Rechtsgrundlage und wer sie sieht, erfahren Beschäftigte aus der Information ihres Arbeitgebers.
Verarbeitet werden je nach Nutzung insbesondere: Stammdaten (Name, E-Mail-Adresse, Personalnummer, Rolle; freiwillig dienstliche Telefonnummer und Notfallkontakt mit dem Zeitpunkt der letzten Bestätigung; für den Dienstausweis gegebenenfalls die Bewacherregister-ID und freiwillig ein Lichtbild), Dienste und Arbeitszeiten (Kommen, Gehen und Pausen mit der Uhrzeit des Servers; ohne Netz erfasste Zeiten mit Kennzeichnung; Hinweise zu Pausen, Höchstarbeitszeit und Ruhezeit – Kordo trägt keine Pausen von sich aus ein; Korrekturen mit Art und Grund, Freigaben der Zeiten und des Monats für den Lohn durch die Verwaltung; wo das Unternehmen es einschaltet, auch Kommen und Pause von außen – über Widget, Sperrbildschirm oder Mitteilung, ohne die App zu öffnen – mit einem Kennzeichen, wann und über welchen Weg gedrückt wurde), Verfügbarkeitsmeldungen (wo die Firma es einschaltet auch ein Wochenmuster mit Wunsch Tag oder Nacht und Höchstzahlen an Nacht- und Wochenenddiensten; Höchststunden je Monat, wenn die Verwaltung sie setzt), Interessen an offenen Diensten, Abwesenheiten (ohne Diagnose; Termine auch stundenweise mit Uhrzeit), Dienstantritt, Berichte mit Fotos, Kontrollgang-Scans, Übergaben, Fahrzeug- und Ausrüstungsprotokolle, Anlagen mit Gerätefoto, Qualifikationsnachweise (beim Führungszeugnis nur ein Vermerk über die Vorlage, keine Kopie) und Unterweisungen, Mängel, Mitteilungen, Besucherbuch, Leistungsnachweise und Rechnungen gegenüber Auftraggebern. Auftraggeber sehen freigegebene Berichte im Kundenportal; schaltet das Unternehmen es für einen Auftraggeber ein, erhält dieser dieselben Angaben und eine Bestätigung nach der Abnahme eines Leistungsnachweises auch per E-Mail – ohne Namen der Beschäftigten.
Standort: keine dauerhafte Ortung, keine Bewegungsprofile. Positionen entstehen nur, wenn eine Person einen Kontrollpunkt bestätigt (Scan oder, wo zugelassen, Antippen des Raums); beim Kommen und Gehen berechnet die App, wo das Unternehmen es für ein Objekt einstellt, einmal den Abstand zum Objekt und übermittelt nur die Meter – die Position verlässt das Gerät nicht; außerdem kann die Verwaltung den Standort ihres Geräts als Lage eines Objekts oder eines Kontrollpunkts übernehmen oder den Ort eines Kontrollpunkts als mittleren Ort vorhandener Scans vorschlagen lassen, ohne Bezug zu einer Person. Fotos: Vor dem Hochladen entfernt die App eingebettete Angaben wie Aufnahmeort und Gerätedaten aus dem Bild. Fotos sollen nur die Lage dokumentieren; Personen nur, wenn es für den Vorfall erforderlich ist. Besucher, die im Besucherbuch erfasst werden, informiert das einsetzende Unternehmen per Aushang; ihre Daten werden 90 Tage nach dem Gehen gelöscht. Diktat ist freiwillig und nutzt die Spracherkennung des Geräts bzw. Browsers (Abschnitt 6). Kalender-Abo: Beschäftigte können ihre Dienste freiwillig in ihrem eigenen Kalenderdienst abonnieren; das Abo ist widerrufbar und endet mit der Sperre des Kontos. Widgets und Live-Aktivität: Widgets zeigen den eigenen Dienst aus dem Speicher der App auf dem Gerät, ohne Abruf und ohne Namen anderer; beim Abmelden wird dieser Speicher geleert. Für das Stempeln von außen hat jedes Gerät einen eigenen Schlüssel, den wir nur als Prüfwert speichern. Auf iPhones meldet die App zwei Push-Kennungen von Apple und den angezeigten Inhalt der Live-Aktivität (ohne Namen), damit wir sie nach acht Stunden neu starten und am Dienstende beenden können; wir löschen das, sobald das Gerät abgemeldet ist, spätestens 30 Tage nach der letzten Meldung.
Meldet eine Person in der App einen Fehler („Etwas stimmt nicht“) oder einen Wunsch, erhalten wir im Auftrag ihres Unternehmens per E-Mail Firma, Name, Rolle, E-Mail-Adresse, Bildschirm, Plattform, App-Fassung, Zeitpunkt und Text, um den Fehler zu beheben; die Meldung wird in der Datenbank nach sechs Monaten gelöscht.
Meldung über einen QR-Aushang: Firmen, die Kordo nutzen, können an ihren Objekten einen Aushang mit QR-Code anbringen. Darüber melden Besucher, Mieter oder Auftraggeber ohne App und ohne Anmeldung einen Schaden, nicht Gereinigtes oder Sonstiges (Seite unter app.mykordo.app/m/…). Verantwortlich für die Meldung ist die Firma, die auf der Meldeseite mit Anschrift und E-Mail genannt ist; Kordo verarbeitet die Meldung in ihrem Auftrag (Art. 28 DSGVO). Gespeichert werden die Art der Meldung, Ihr Text, die Sprache der Seite, der Zeitpunkt und der Aushang – kein Name, keine Kontaktangabe, kein Foto. Ungeprüfte Meldungen werden spätestens 90 Tage nach Eingang gelöscht, der Text einer verworfenen Meldung sofort; ein Eintrag ohne Text bleibt sechs Monate nach der Entscheidung. Übernimmt die Firma eine Meldung als Mangel, gelten dessen Fristen. In eigener Verantwortung schützt Kordo die Seite vor Missbrauch: Cloudflare Turnstile prüft beim Senden, ob ein Mensch meldet (IP-Adresse und technische Merkmale des Browsers, Abschnitt 6), und Kordo begrenzt die Zahl der Meldungen je Internetanschluss über einen Prüfwert, aus dem sich die IP-Adresse nicht ablesen lässt; er wird nach 24 Stunden gelöscht. Rechtsgrundlage dafür ist unser berechtigtes Interesse am Schutz des Dienstes (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Seite setzt keine Cookies und speichert nichts in Ihrem Browser.
6. Dienstleister
Supabase (Supabase Inc.; Datenbank, Anmeldung, Dateispeicher, Serverfunktionen): Verarbeitung und Sicherungen in Frankfurt am Main; Standardvertragsklauseln für Support-Zugriffe. Cloudflare Turnstile: Beim Anmelden, beim Anfordern eines neuen Passworts und beim Senden einer Meldung über einen QR-Aushang (Abschnitt 5) prüft Turnstile, ob ein Mensch handelt; dabei gehen IP-Adresse und technische Merkmale von Gerät und Browser an Cloudflare (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, Schutz vor automatisierten Anmeldeversuchen und Meldungen; kein Tracking). Google Firebase Cloud Messaging (Google Ireland Ltd.) und auf iPhones Apple Push Notification service: Zustellung von Push-Mitteilungen in der App-Fassung. Die Mitteilungen enthalten keine Namen und keine Freitexte von Beschäftigten – etwa Objekt und Dienstbeginn bei einem nicht angetretenen Dienst, das Objekt bei einem dringenden Mangel oder „Details in der App“ bei Zeitkorrekturen, beim Monatsstand und bei bestätigten Leistungsnachweisen; auf iPhones außerdem Objekt, Beginn und Knopftext der Live-Aktivität des laufenden Dienstes. Dazu Geräte-Token und interne Kennung des Vorgangs, keine Fotos. Übermittlung in die USA möglich (EU-U.S. Data Privacy Framework, Standardvertragsklauseln). Google Gemini (Google Cloud EMEA Limited, Dublin – auf dem Ausweichweg Google Ireland Ltd.; nur wenn das einsetzende Unternehmen das jeweilige KI-Modul eingeschaltet hat – bei Kunden sind alle Module zunächst aus): Formulierungshilfe (auch das Übersetzen von Anweisungen in die Sprache der Person), Bericht aus Foto, Einstufung von Berichten, Übergabevorschlag, Nachschau von Mängeln, Auslesen von Objektunterlagen, Auslesen von Belegen der eigenen Ausgaben, Auslesen von Nachweisen beim Hochladen (Bescheinigungen; nicht Führungszeugnis, Führerschein, Bewacherausweis) und ein Assistent für Leitung bzw. Beschäftigte. Übermittelt werden über unsere Server nur die für das Modul nötigen Daten (etwa der eingegebene Text, das Foto, der Berichtstext mit Objektname oder beim Assistenten die zur Frage passenden Ausschnitte aus den Betriebsdaten). In allen KI-Modulen ersetzt unser Server die Namen der Beschäftigten der jeweiligen Firma vorher durch Decknamen („Person 1“, „Person 2“) und übersetzt die Antwort zurück, bevor sie angezeigt oder gespeichert wird – diese Namen erreichen das Modell also nicht. Ein Foto wird dabei nicht verändert: Gesichter, Namensschilder oder ein beschriftetes Formular auf dem Bild gehen so mit, wie sie aufgenommen wurden; ebenso eine Objektunterlage, die zum Auslesen hochgeladen wird. Im Klartext bleiben außerdem Namen, die Kordo nicht als Person der Firma kennt (etwa Besucher oder Fremdfirmen in einem Berichtstext), sowie Objektnamen und Adressen. Vorschläge speichert Kordo erst, wenn eine Person sie übernimmt. Ohne eigene Bestätigung gespeichert werden nur die Einstufung eines Berichts (als „Vorschlag“ neben dem Text der Person), die KI-Einschätzung einer auf Knopfdruck ausgelösten Nachschau von Mängeln (neben der Entscheidung der prüfenden Person), der aus einer Objektunterlage ausgelesene Text (neben der Unterlage) und die Übersetzung einer Anweisung (je Fassung, als maschinell gekennzeichnet; verbindlich bleibt das Original). Berichte, Stempel und andere Nachweiseinträge ändert eine KI-Ausgabe nicht. Google nutzt die Daten nach seinen Bedingungen nicht zur Verbesserung seiner Produkte, protokolliert sie aber begrenzt zur Missbrauchserkennung. Die Verarbeitung läuft seit dem 21. September 2026 über die Google Cloud (Agent Platform) in der EU, Region Niederlande. Ist das Modell dort ausnahmsweise nicht erreichbar, weicht die Anfrage auf Googles weltweite Schnittstelle aus; dann ist die Verarbeitung nicht auf die EU beschränkt (EU-U.S. Data Privacy Framework, Standardvertragsklauseln). Welcher Weg genutzt wurde, hält Kordo zu jeder einzelnen Anfrage fest. Personen unter 18 Jahren sind von den KI-Modulen ausgenommen; die Antworten sind maschinenlesbar als KI-erzeugt gekennzeichnet, der KI-Assistent ist als KI erkennbar. Sentry (Functional Software, Inc.; Absturzberichte, eigener Zweck der Stabilität): nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG) – Schalter „Absturzberichte senden“ im Profil, je Gerät, voreingestellt aus, jederzeit abschaltbar; die App fragt im App Store seit Fassung 1.0.11 und bei Google Play seit Fassung 1.0.12 (beide seit 6. bzw. 7. Oktober 2026); nur ältere Fassungen auf noch nicht aktualisierten Geräten fragen noch nicht und senden Absturzberichte ohne diesen Schalter; EU-Region (Frankfurt). Vor dem Senden entfernt bzw. maskiert die App Adress-Parameter, Kennungen, E-Mail-Adressen, Schlüssel und Rufnummern; übertragen werden technische Fehlerdaten, App-Fassung, Gerätetyp und Betriebssystem bzw. Browser; keine Nutzerkennung und keine Sitzungsmessung (nur beim Absturz des Betriebssystem-Teils kann eine zufällige Installationskennung mitgehen); keine IP-Speicherung; Aufbewahrung 90 Tage. Anthropic (Anthropic Ireland, Limited, Dublin; Verarbeitung durch Anthropic, PBC, USA): KI-Werkzeuge (Claude Code, Claude-Desktop-App, Claude in Chrome), mit denen der Betreiber Kordo entwickelt und betreibt – Fehlersuche, Supportfälle, Geschäftspost. Dabei können sie im Einzelfall Ihre Anfrage oder Betriebsdaten lesen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; für Daten der Unternehmen als weiterer Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO). Es gilt der Vertrag zur Auftragsverarbeitung von Anthropic (Commercial Terms mit Data Processing Addendum): Übermittlung in die USA auf Grundlage von Standardvertragsklauseln, keine Nutzung der Inhalte zum Training; Anthropic löscht die Sitzungsinhalte nach 30 Tagen, länger aufbewahrt werden nach den Bedingungen von Anthropic nur Inhalte, die als Sicherheitsfall markiert werden. Resend (Resend, Inc.; Server in der EU, Irland): Versand von Einladungs- und Passwort-E-Mails, von Meldungen aus der App, Betriebsberichten und Demo-Anfragen von der Website (Abschnitt 3) an uns sowie – im Auftrag des einsetzenden Unternehmens – der monatlichen Übersicht an seine Verwaltung und, wenn eingeschaltet, von Berichten und Abnahmebestätigungen und Rückmeldungen (Einsatzanfrage beantwortet, Leistungsnachweis zur Bestätigung, selbst gemeldeter Mangel erledigt) an die Berichtsadresse seiner Auftraggeber (ohne Namen der Beschäftigten) sowie auf Knopfdruck von Rechnungen und Mahnungen an seine Auftraggeber; keine Auswertung von Öffnungen oder Klicks (Standardvertragsklauseln, EU-U.S. Data Privacy Framework). OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, Vereinigtes Königreich – Angemessenheitsbeschluss): Beim Öffnen einer Karte lädt das Gerät Kartenkacheln; dabei erhält die Stiftung die IP-Adresse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Objektadressen setzt unser Server über deren Dienst Nominatim in Koordinaten um (nur die Adresse, keine Namen). Bright Sky (offene Daten des Deutschen Wetterdienstes): Zu Streuprotokollen fragt unser Server das Wetter der nächstgelegenen Station ab; übermittelt werden nur die Koordinaten des Objekts und die Stunde des Protokolls. Google Maps: Erst wenn Sie einen Karten- oder Navigationslink antippen, öffnet sich Google Maps bzw. Ihre Navi-App mit der Adresse oder Position; eine Karte von Google ist nicht eingebettet. Spracherkennung: Das freiwillige Diktat nutzt die Spracherkennung des Geräts bzw. Browsers (iPhone: Apple; Android und Chrome: Google; andere Browser: deren Anbieter); je nach Einstellung geht die Aufnahme dafür an diesen Anbieter. Kordo speichert keine Aufnahme; der Diktat-Knopf weist darauf hin. Google ML Kit (nur Android): Liest die App im Berichtsformular Text aus einem Foto oder scannen Sie ein Dokument (den Scanner stellen die Google Play-Dienste), geschieht das auf dem Gerät; Foto und Scan verlassen es erst, wenn Sie sie hochladen. Google erhält technische Nutzungsdaten (Gerätemodell, Betriebssystem, App-Fassung, Leistungswerte) zur Diagnose (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Auf iPhones erledigen Apple Vision und VisionKit beides ausschließlich auf dem Gerät. WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited, Dublin): eingehende Nachrichten über unsere Geschäftsnummer, Einzelheiten in Abschnitt 3. Mit den Auftragsverarbeitern bestehen Verträge nach Art. 28 DSGVO; die vollständige Liste erhalten Kunden als Anlage zum Auftragsverarbeitungsvertrag.
7. Speicherdauer
Kordo wendet für die Daten der Unternehmen automatisch diese Fristen an (sofern das Unternehmen nichts anderes anweist): Arbeitszeiten – nach zwei Jahren wird die Person vom Dienst und von Pausen, Dienstantritt, Rundgängen, Korrekturanträgen und Scans gelöst, die Zeiten bleiben; Berichte, Übergaben, Fahrtenbuch, Schichtvermerke und „Kein Zugang“-Meldungen nennen die Person als Nachweis bis drei Jahre nach Ende des Jahres, in dem sie entstanden sind; Standort eines Scans nach sechs Monaten entfernt; Besucherdaten nach 90 Tagen, Mitteilungen und Meldungen an uns nach sechs Monaten gelöscht; im Änderungsprotokoll die Inhalte nach sechs Monaten, die Einträge nach drei Jahren; Nachweisdateien sechs Monate nach dem Austritt gelöscht; sechs Jahre nach dem Austritt wird das Profil einschließlich des Anmeldekontos anonymisiert; Exporte nach 30 Tagen und monatliche Archive (ohne Positionen) nach zwei Jahren gelöscht; Push-Protokolle nach 90 Tagen; Verfügbarkeitsmeldungen 90 Tage nach ihrem Ende; Abwesenheiten und Anfragen auf Arbeitszeitbescheinigungen drei Jahre nach ihrem Ende. Berichte, Übergaben und weitere Nachweise ohne eigene Frist bleiben für die Dauer des Vertrags, höchstens bis zum Ende des zehnten Kalenderjahres nach ihrer Entstehung, und werden mit Vertragsende mit allen Daten des Unternehmens gelöscht. Sicherungen der Datenbank werden nach sieben bzw. höchstens 14 Tagen überschrieben.
Auf dem Gerät: Die App speichert für die Arbeit ohne Netz Anzeigedaten. Sie löscht sie beim Abmelden und auch dann, wenn die Anmeldung vom Server beendet wurde (etwa durch Sperre des Kontos oder „Auf allen Geräten abmelden“), sobald das Gerät wieder online ist. Noch nicht gesendete Einträge bleiben bis zum Senden erhalten und werden nur für dieselbe Person gesendet. Anzeigedaten und noch nicht gesendete Einträge liegen verschlüsselt; den Schlüssel je Gerät hinterlegen wir, damit nach seinem Verlust kein Eintrag verloren geht – zurück bekommt ihn nur, wer ihn auf diesem Gerät vorgelegt hat und heute zum selben Unternehmen gehört. Die Programmdateien der Web-App bleiben im Browser.
8. Auftritte bei Dritten
Kordo unterhält Auftritte auf Seiten Dritter: ein Google-Unternehmensprofil, ein Profil bei Instagram (@mykordo.app), eine Facebook-Seite („Kordo“; dazu der eigene Absatz unten), einen YouTube-Kanal („Kordo“, @mykordo) und Einträge in Software-Verzeichnissen und Bewertungsportalen (G2, OMR Reviews; Capterra, GetApp und Software Advice nach deren Prüfung) sowie – nach der Veröffentlichung der App – die Einträge im Apple App Store und bei Google Play. Über Kordo berichtet außerdem der Inhaber auf seinem persönlichen LinkedIn-Profil. Rufen Sie einen dieser Auftritte auf, verarbeitet der jeweilige Anbieter Ihre Daten nach seinen eigenen Bestimmungen und in eigener Verantwortung; auf Art und Umfang hat Kordo keinen Einfluss. Kordo selbst erhält von dort keine personenbezogenen Daten, sondern höchstens zusammengefasste Zahlen (etwa wie oft ein Profil aufgerufen wurde); nur LinkedIn zeigt dem Inhaber eines Profils – je nach den Einstellungen der Besucher – auch, wer es angesehen hat.
Instagram: Das Profil @mykordo.app ist ein Professional-Konto und mit der Facebook-Seite verbunden. Meta stellt dafür zusammengefasste Statistiken bereit (etwa Aufrufe, Reichweite und Wiedergabedauer von Beiträgen). Für diese Statistiken sind Kordo und Meta gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Eine eigene Vereinbarung dafür bietet Meta für Instagram nicht an; Sie können Ihre Rechte gegenüber Meta und gegenüber Kordo geltend machen. Kordo selbst sieht nur zusammengefasste Zahlen, keine Daten einzelner Besucher. Welche Daten Meta erhebt und wie Sie Ihre Einstellungen ändern, beschreibt die Datenschutzrichtlinie von Instagram (privacycenter.instagram.com/policy). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Außendarstellung).
Facebook-Seite: Kordo betreibt seit dem 24. September 2026 eine Facebook-Seite („Kordo“). Anbieter ist Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland („Meta“). Meta stellt für die Seite Statistiken bereit („Seiten-Insights“: etwa Aufrufe, Reichweite, Reaktionen sowie zusammengefasste Angaben zu Alter, Geschlecht und Region der Besucher). Für diese Statistiken sind Kordo und Meta gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Grundlage ist die „Ergänzung für Seiten-Insights“ von Meta (facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum); danach übernimmt Meta die wesentlichen Pflichten für die Insights-Daten, insbesondere die Information der Betroffenen und die Beantwortung von Anfragen zu Ihren Rechten. Sie können Ihre Rechte sowohl gegenüber Meta als auch gegenüber Kordo geltend machen. Kordo selbst sieht nur zusammengefasste Zahlen, keine Daten einzelner Besucher. Welche Daten Meta beim Aufruf der Seite erhebt, wie Meta sie für eigene Zwecke verwendet und wie Sie Ihre Einstellungen zu Werbung ändern, beschreibt die Datenschutzrichtlinie von Meta (facebook.com/privacy/policy). Die Seite zeigt die Beiträge, die auch bei Instagram erscheinen; Kordo schreibt dort niemanden ungefragt an (zu Anzeigen der nächste Absatz). Rechtsgrundlage für den Betrieb der Seite ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Außendarstellung).
Werbeanzeigen: Kordo schaltet Anzeigen bei Meta (Facebook, Instagram), bei Google (Suche) und bei Microsoft (Bing). Die Zielgruppe wählen wir nur nach Merkmalen, die die Plattform anbietet – etwa Land, Alter, Interessen oder Suchbegriffe. Wir laden keine Kunden- oder Kontaktlisten hoch und setzen auf unserer Website keinen Pixel, kein Conversion-Tag und keine Cookies. Von den Plattformen erhalten wir zusammengefasste Zahlen (Einblendungen, Klicks, Kosten) und sehen öffentliche Kommentare und Reaktionen unter einer Anzeige. Für die Auswahl der Zielgruppe bei Meta sind Kordo und Meta nach Auffassung der europäischen Datenschutzbehörden gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO); Ihre Rechte können Sie auch hier gegenüber Meta und gegenüber Kordo geltend machen. Welche Daten Meta, Google und Microsoft dafür verarbeiten und wie Sie Ihre Werbeeinstellungen ändern, beschreiben deren Datenschutzhinweise. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Werbung für Kordo). Kommen Sie über eine Anzeige auf unsere Website, kann die aufgerufene Adresse eine Klick-Kennung der Plattform enthalten; wir werten sie nicht aus, sie steht nur in den Verbindungsdaten nach Abschnitt 2.
Wenn Sie uns über eine dieser Seiten anschreiben, verarbeiten wir Ihre Nachricht wie eine E-Mail (Abschnitt 3). Bitte senden Sie uns dort keine vertraulichen Angaben – nutzen Sie dafür die E-Mail-Adressen im Impressum.
Bewertungen, die Sie auf solchen Seiten veröffentlichen, sind dort öffentlich und werden vom jeweiligen Anbieter gespeichert. Kordo fordert keine Bewertungen an und verfasst keine eigenen.
9. Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der Art. 15 bis 21 DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, eine Einwilligung zu widerrufen. Für Daten, die im Auftrag Ihres Arbeitgebers verarbeitet werden, wenden Sie sich bitte an diesen; er kann Ihnen aus Kordo einen vollständigen Export Ihrer Daten mit Ihren Dateien erstellen, und wir unterstützen ihn dabei. Wie Unternehmen ihre Daten exportieren oder den Anbieter wechseln, beschreibt die Seite Datenexport und Anbieterwechsel.
Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen – per E-Mail an datenschutz@mykordo.app.
Sie haben ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, z. B. beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Ansbach.